All'estremità meridionale del paese, le valli si allargano. Le montagne non sovrastano più i villaggi in modo così restrittivo. Il sole splende su tutta l'ampia valle e riscalda i fiori, gli alberi e gli animi della gente del posto.
I vigneti circondano la valle come dolci onde del mare. Spumano ai piedi delle montagne, mescolandosi con la soffice foresta verde decidua. In alcuni punti la marea di viti si arrampica sui pendii ripidi e lascia maturare al sole i loro acini fruttati.
Nel sud dell'Alto Adige i meli sono i primi a mostrare i loro fiori profumati in primavera. Le uve sono dolcemente mature e aspettano di essere raccolte in autunno. Al mattino presto il sole splende sulle cime delle montagne e la sera tardi scompare cinematicamente dietro l'orizzonte alpino. Gli allevatori e i frutticoltori mettono passione nel loro lavoro quotidiano. Coltivare i filari a valle e falciare i prati boschivi in montagna.
Fiori di valle e avventure ad alta quota
Le sfaccettature dell'Alto Adige possono essere vissute nel Wine Village Termeno. L'avventura delle altezze. L'aria fiorita della valle. Questa parte dell'Alto Adige è un regno di avventure per escursionisti e ciclisti: nell'immensità della valle le strade merci si snodano lungo Waalwege. In montagna ogni escursionista fa il proprio percorso attraverso illimitate foreste di latifoglie e conifere. Oltre gli alpeggi. Attraverso sentieri panoramici. Sempre accompagnato da una vista meravigliosa, che da un lato ti porta oltre il confine meridionale dell'Alto Adige, dall'altro mostra il Kalterer See dall'alto e si estende su tutto fino al capoluogo di provincia Bolzano.< /p>
La cultura affonda le sue radici nel vento fresco
Nel sud dell'Alto Adige si allineano città storiche, ciascuna dominata dalla propria montagna. Toccati dal fascino italiano che si fa strada oltre confine a Salorno. Il vento mediterraneo soffia nella radicata cultura tirolese e la rinfresca con la dolce vita. Qui, nella parte meridionale dell'Alto Adige, il senso del piacere è delicato e forte allo stesso tempo. Ecco la porta del Mediterraneo: verso il mondo alpino.